Неоднозначные тенденции во вьетнамских отраслях пангасиуса и креветки

Предложение по рыбе слишком высокое, что фермеры не могут продать её, тогда как по креветке - низкое, и цены растут.

Россия

В середине 2009 года, после того, как прошла информация о том, что Россия вновь откроет рынок для экспорта вьетнамского пангасиуса, много прогнозов было сделано относительно производства пангасиуса для экспорта в Россию, которое должно было вырасти с 70 000 тонн до 120 000 тонн. Эти прогнозы делались в условиях ухудшающейся ситуации на мировом рынке из-за экономического кризиса.

Более того, в тот период мировой экономический кризис начал оказывать влияние на вьетнамскую экономику за исключением отрасли пангасиуса.

В настоящее время, когда на некоторых рынках отмечаются положительные тенденции, экспорт в Россию и Украину, которые были в 2008 году основными рынками для вьетнамского пангасиуса, сократился до уровня, который можно охарактеризовать как депрессивный.

В октябре 2009 года на российский рынок поступило всего 400 тонн пангасиуса стоимостью 0,6 миллионов американских долларов, что на 95% меньше по сравнению с таким же периодом 2008 года и намного меньше по сравнению с 8 000 тоннами, экспортированными в сентябре.

Дело в том, что многие компании, экспортирующие пангасиуса, возлагают надежды на Россию в условиях мрачных перспектив на рыбном рынке в 2009 году. Однако после открытия российского рынка для вьетнамского пангасиуса, экспорт рыбы в Россию постоянно снижается, и это является причиной, почему в октябре 2009 года общий вьетнамский экспорт составил всего 500 000 тонн стоимостью 1,12 миллиардов американских долларов, что на 10% меньше по сравнению со стоимостью за такой же период 2008 года.

В середине 2009 года в Министерстве сельского хозяйства и сельхоз развития Вьетнама предположили, что экспорт пангасиуса может достичь 1,5 миллиардов американских долларов (в стоимостном выражении), но сейчас многие компании полагают, что стоимость экспорта составляет всего 1,2 - 1,3 миллиарда долларов.

Фермеры

Экспорт пангасиуса сокращается, складские запасы переработанной в ноябре рыбы очень большие, цена на сырьё из пангасиуса резко сократилась, а перерабатывающие компании даже не хотят его закупать. По словам владельцев многих крупных ферм в провинции  Dong Thap, цена, предлагаемая перерабатывающими компаниями, составляет всего 14 500 - 14 800 вьетнамских донгов за килограмм, что равно себестоимости на ферме.

Из-за такой закупочной цены фермеры терпят большие убытки, они не могут погасить банковские проценты и потери производства в 15-20%.

Причиной низкой закупочной цены, как заявляют в компаниях, является низкое производство, а также тот факт, что ситуация на российском рынке складывается не так, как ожидалось, таким образом компании вынуждены продавать преимущественно рыбу, которая хранится в мороженом виде на складах.

Креветка

По данным VASEP, в декабре 2009 года объём сырья из креветки, поставляемый на перерабатывающие заводы в дельте Cuu Long, резко сократится.

Компания Kim Anh в Soc Trang, которая является одним из крупнейших экспортёров креветки и которая раньше закупала 50 тонн сырья ежемесячно, в настоящее время закупает всего 10 тонн, тогда как цена на креветку выросла до 15 000 - 20 000 вьетнамских донгов за килограмм.

Причиной этого является продолжающийся рост спроса на креветку на мировом рынке.

В 2008 году многие производители креветки вынуждены были выйти из этого бизнеса из-за огромных потерь, поэтому из-за сокращения количества ферм спрос не соответствует предложению. Также из-за плохой погоды может сократиться вылов креветки.

Стоимость экспорта рыбной продукции в первые 10 месяцев 2009 года составила всего 3,488 миллиардов американских долларов, что на 9,7% меньше по сравнению с таким же периодом 2008 года.