Определена квота России по сельди СВА на 2008 год

Пятисторонние консультации в Лондоне (12 Ноября 2007 г.) по определению ОДУ и международным квотам норвежской весенне-нерестующей (атланто-скандинавской) сельди завершились подписанием соглашения между делегациями ЕС, Фарерских островов, Норвегии, Исландии и Российской Федерации. ОДУ сельди на 2008 г. установлен в объеме 1 518 000 т (+ 238 тыс.т к ОДУ 2007 г.). Ноябрьская встреча явилась продолжением переговоров в Лондоне 25 Октября.

ОДУ и квоты прибрежных стран по отношению к норвежской весенне-нерестующей сельди в 2008 г.

№ п/п	Страны - пользователи квот	Квоты сельди ,  тонн			Доля от ОДУ,  %
		2008 г.	2007 г.	+ / -
1	Фарерские о-ва	78 329	66 048	12 281	5.16
2	Евросоюз	98 822	83 328	15 494	6.51
3	Российская Федерация	194 607	164 096	30 511	12.82
4	Исландия	220 262	185 728	34 534	14.51
5	Норвегия	925 980	780 800	145 180	61.00
ОДУ		1 518 000	1 280 000	238 000	100,0

 

1. Каждая Сторона может перенести нереализованную часть своей квоты в 2008 г. (в объеме до 10 %) на 2009. Эта доля будет прибавлена к квоте сельди этой Стороны в 2009 г.
2. Каждая Сторона может разрешить своим промысловым судам в 2008 г. превысить установленный объем квоты сельди на величину до 10 %. В этом случае весь вылов сельди сверх установленной квоты будет вычтен из квоты на 2009 г.
   
3. Стороны обязаны обеспечить информацию по квотам, с учетом их передач другим Сторонам, и вылову сельди раздельно по зонам (НЕАФК, Зона ЕС, ФРЗ, зона Исландии, НЭЗ, зона о. Ян-Майен, район архипелага Шпицберген, ИЭЗ РФ).

Дальнейшие меры регулирования, включая возможность доступа рыбакам в иностранные зоны для промысла сельди, регулируются двусторонними договорами:

Россия – Норвегия: российские рыбаки могут выловить свою квоту (194 607 т) в районах под юрисдикцией Норвегии к северу от 62ºс.ш.
Россия – Исландия: в исландской экономической зоне российские рыбаки могут выловить  6 539 т сельди за пределами района, ограниченного точками: A. 64°00. N - 09°00. W;  B. 67°00. N - 09°00. W; C. 69°25. N - 13°00. W.

Россия – Фарерские острова: вопрос о доступе российских рыбаков в фарерскую рыболовную зону для промысла сельди и возможному объему вылова будет решен позже.

Исландия – Норвегия: исландские суда в 2008 г. могут выловить всю свою квоту (220 262 т ) в зоне о. Ян-Майен или в НЭЗ к северу от 62°N. При этом только 40 986 т сельди может быть добыто в НЭЗ к северу от 62°N. Норвежские суда получили доступ в исландские воды для вывоза сельди в объеме 106 734 т. В случае, если исландские рыбаки в 2007 г. выловят в НЭЗ к северу от 62°N менее 30 360 т сельди, Норвегия передаст в 2009 г. 1 518 т своей квоты в пользу Исландии.

Фарерские острова – Норвегия: фарерские рыбаки могут добыть в водах под норвежской юрисдикцией 46 252 т сельди в районах к северу от 62°N. При этом непосредственно в НЭЗ вылов ограничен 34 392 т. Норвежские рыбаки получили доступ в ФРЗ для вылова 35 578 т.

Евросоюз – Норвегия: Рыбаки стран ЕС получили право на вылов 88 939 т сельди в НЭЗ к северу от 62°. N. Норвежской стороне предоставлена возможность промысла сельди в водах ЕС в аналогичном объеме (88 939) т в районах к северу от 62° N.

В заключение участники встречи договорились выполнять рекомендации ученых в отношении долгосрочного управления запасом норвежской весенне-нерестующей (атланто-скандинавской ) сельди и согласились осуществить долгосрочный план управления запасом сельди на основе предупредительного подхода и ограничения промысла в пределах безопасных биологических границ.